Nothing Breaks Like a Heart (tradução)

Original

Damiano David

Compositor: Clement Picard / Conor Szymanski / Ilsey Juber / Mark Ronson / Maxime Picard / Miley Cyrus / Thomas Brenneck

Eu te ouvi no telefone ontem à noite
Vivemos e morremos por mentiras bonitas
Você sabe, nós dois sabemos
Esses cigarros eletrônicos
Essa casa em chamas, não sobrou nada
Está queimando, nós dois sabemos
Temos a noite toda pra nos apaixonar
Mas assim, a gente se despedaça
Estamos quebrados, estamos quebrados
Hum, mas nada, nada, nada vai nos salvar agora

Esse silêncio quebrado
Com trovões estourando na escuridão
E esse disco quebrado
Gira em círculos sem fim no bar
Esse mundo pode te machucar
Te corta fundo e deixa uma cicatriz
Mas as coisas se desmoronam e nada quebra como um coração
Ah-ah-ah, nada quebra como um coração

Vamos nos deixar frios como gelo
E secos
O vento do deserto está soprando, está soprando
Lembra do que você me disse?
Estávamos bêbados de amor no Tennessee
E eu guardo isso, nós dois sabemos
Hum, mas nada, nada, nada vai nos salvar agora
Não, nada, nada, nada vai nos salvar agora

Esse silêncio quebrado
Com trovões estourando na escuridão
E esse disco quebrado
Gira em círculos sem fim no bar
Esse mundo pode te machucar
Te corta fundo e deixa uma cicatriz
Mas as coisas se desmoronam e nada quebra como um coração
Hum, ah-ah, nada quebra como um coração
Nada quebra como um coração
Hum, nada quebra como um coração

Hum, mas nada, nada, nada vai nos salvar agora
Não, nada, nada, nada vai nos salvar agora
Não, nada, nada, nada vai nos salvar agora
Ah, nada, nada, nada vai nos salvar agora

Ah, esse silêncio quebrado
Com trovões estourando na escuridão
Uh, esse disco quebrado
Gira em círculos sem fim no bar
Esse mundo pode te machucar
Te corta fundo e deixa uma cicatriz
Mas as coisas se desmoronam e nada quebra como um coração
Hum, nada quebra como um coração
Nada quebra como um coração
Nada quebra como um coração